jpdb beta

order; request

1

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

1

neighborhood; vicinity; environs; approaching

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

(not so) much; (not) very

1

Yorioya

1

enemy side

1

to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of

1

to be reminded of; to call to mind

2

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

hat; cap

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

1

as far as I know

2

application; request; petition

1

and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth

1

goes without saying; needless to say; obvious

1

at a moment's notice; readily

1

situation where alcohol is being served; (over) a drink

1

model; pattern; paragon; exemplar

1

easy; simple

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

1

insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith

1

abominable; detestable

1

politics; political manoeuvre; political maneuver

2

to give a warning; to remind (a person) of

2

to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom

1

to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)

1

entering; going into

1

recovery

1

bag; satchel; briefcase; basket

1

cook-house; galley; kitchen

1

tool; implement

1

a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)

1

obese body; corpulent physique

1

close to the wall; alongside the wall

1

oh!; oh?; my!

2

stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation

3

servant; menial

2

to blame; to find fault with

1

unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style

1

rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words

1

now that; since; so long as; because

2

to insist; to assert; to be obstinate in saying

1

recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement

1

special case; exception

1

food culture; dietary culture; cuisine

1