devotion; attachment; infatuation
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
cannot be undone; can't be recovered from
just now; right now; at this moment
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
warp; curvature; curve; arch
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
heretical religion; damaging religion; heresy
ferocious; fierce; truculent; savage
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
request; favour (to ask); wish; please
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
joint struggle; common (united) front
mutually; with each other; reciprocally; together; both
economical; efficient; lean; compact
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
unappealing; uninteresting; lacking charm
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)