to be bony; to be angular
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
extensive; vast range; wide scope
to burn; to scorch; to char; to singe
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
creation; generation; formation; derivation
natural phenomenon (phenomena)
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
gas; vapour; vapor; gaseous body
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
banning of books; banned book
area; domain; territory; field; range; region
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
minuscule amount; extremely small quantity
picking; collecting; harvesting
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
grand; far-reaching; ambitious
material for experiments; experimental material
to have a long life; to live a long time
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
material (data) for one's research; research material
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to boil up; to be thoroughly cooked
advantages and disadvantages; interests (of parties)
still better; even better
high and low (social standing)
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to differ depending on ...