age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to cut off; to lop off; to prune
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
triangle; triangular shape
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce)
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
to grip; to grasp; to squeeze
power; might; authority; influence
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
having the qualities of a leader
breaking off; snapping off; suddenly stopping
by (means of); by doing; due to; via; through
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
poor at preventing one's opponent from getting an underarm grip; having weak defenses; off one's guard; vulnerable (to attack)
to become clear; to be made public
disgrace; humiliation; insult
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
randori (freestyle judo training)
setting on fire; setting afire
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
to trace back to (the origins of something)
fishing, esp. using a net or trap; catching fish
occupation; calling; livelihood