plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to remain; to stay (somewhere)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
time (three times, each time, etc.); times
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
sidelong glance; short grain (paper)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
innocent; cherubic; childlike
inside; interior; among; within; middle; center; during
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
the senses; sensuality; carnality
under one's eyes; below one's eyes
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
scene; view; prospect; outlook
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
stake; post; pile; (arch.) stump
to establish; to formulate