hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
arrogance; insolence; disrespect
true; real; genuine; proper; utter
to make a display of; to show off; to flaunt
in the early period (of something); at the beginning
one's first campaign; one's first battle
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
in the twinkling of an eye; in a flash
embrace; hug; holding in one's arms
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to overflow from something full
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
sore; erosion; ulceration; corruption; dissipation; becoming degenerate
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
proposal; offer; request; application
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
family association; association of families
audience (with a superior, e.g. nobility)
to explain; to advocate; to preach; to persuade
perfection; completeness; wholeness; soundness; intactness
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
messenger; envoy; emissary
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
personage; person (deserving of respect)