jpdb beta

just past noon; afternoon

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

1

rage; fury

1

to bawl; to cry; to scream

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

something like ...; something called ...

2

herself; she herself

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

2

formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave

1

perseverance; determination; tenacity; energy

1

wicked; evil

1

haughty; arrogant; supercilious

1

craft; cunning

1

appreciation; thanks; gratitude

2

pain; agony; bitterness

1

guts; bowels; intestines

2

to boil; to seethe

2

duty; obligation; responsibility

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

3

request; favour (to ask); wish; please

1

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

martial arts

1

to smash; to break into pieces

1

exactly; just; precisely; punctually; exactly on time

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

beautiful maiden; beauty

1

table

2

harmless and inoffensive; bland; tepid

1

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

2

disgusting; repulsive

1

in appearance; to look at; judging from appearances

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

complexion; colour; color; blood red

1

health; healthy; sound; fit

1

as you see; as you can see

2

cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality

1

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

1

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

2

clanging; empty; deserted

1

who

1

to prick up one's ears and listen; to listen attentively

1

all over; everywhere; in every nook and cranny

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

directly opposite; right in front

1

having said that; on the other hand

2