lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
middle of the night; dead of night
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
death from disease; death from illness
land route; overland route; by land; overland
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
to throw away; to abandon
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to practice magic; to practise magic
mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird
to step forward; to volunteer
to curse someone to death; to put a deadly curse on someone
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to choose the best; to select carefully; to handpick
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
opposite effect; adverse effect; backfiring
reconnoitering party; scout (army)
to press forward; to forge ahead; to push on
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
superstition; superstitious belief
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless