to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
trade; business; occupation; profession; job
daily income in cash; money paid by daily installments; money paid by daily instalments
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
great; grand; extensive; large-scale
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
aspiration; volunteering; desire; application
manners; behavior; behaviour
regulars; regular soldiers
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
what sort of; what kind of; what way
to tame (e.g. animal); to domesticate
fifth day of the month; five days
at once; immediately; without delay; promptly
regret; repentance; remorse
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
countenance; features; looks
to look down (on); to condescend (to)
gossip; corner of the mouth
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
vulgar; indecent; coarse; crude
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
companions; friends; comrades; mates; partners
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to go bar-hopping; to go on a pub crawl
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread