wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
what did you just say (to me)?; what's that?
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
negotiations; discussions; connection
to be oversized (overloud, etc.)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
member; participant; attendee; lineup (sport)
to trace back to (the origins of something)
fishing, esp. using a net or trap; catching fish
occupation; calling; livelihood
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
to exchange gunfire; to exchange shots
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)
wound suffered in a fight
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to be quick-witted; to be quick-thinking
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
simultaneously; all at once; in unison
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
to threaten; to terrify; to frighten
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to throw into; to dump in together
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
chief; main; principal; major
anyway; anyhow; at any rate; in any case