jpdb beta

equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck

1

to give a broad grin; to smirk

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

18

morning; breakfast; (arch.) next morning

5

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

you

3

something one finds questionable; something one finds fault with

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

9

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

6

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

30

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

bedside; near one's pillow

2

to glare at; to scowl at

3

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

8

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

2

willingly; voluntarily; on one's own accord

5

way (of doing); manner; method; means

6

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

2

not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

2

thanks; gratitude

2

he; she; that guy

15

ruin; destruction; fall

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

11

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

3

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

11

angry voice

7

big arm; brawny arm

2

to raise overhead

3

to intervene; to stop (something)

1

so-so; passable; now, now; my, my

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

11

to steel oneself to; to brace oneself

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

4

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

24

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

5

one country; whole country; hotheaded; stubborn

3

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

86

is not; am not; are not; isn't it?

23

nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement

3

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

8

body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander

6

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

4

one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism

7