a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
mankind; the human creature; fellow creatures
uncontrollable; irrepressible
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
passionate; fervent; affecting; moving; touching
successive generations; hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
quarrel; dispute; argument
intensification; aggravation
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
selfish; self-centred; egotistical
bloodshed; bloody event; bloody violence
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
it is not possible (to, that); there is no such thing as
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
before the spirit of the deceased
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
sobbing; weeping; fit of crying
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
situation; developments; outcome
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to try and do something; to attempt to do something
to cause to swell; to inflame
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to smile (at); to grin (at)