seat; place; position; status; gathering; party; stand
rubbish; trash; garbage; refuse
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
cushion; pillow; mattress
to invite in; to show someone in
last drink (of sake); last glass; last cup
domestic animals; livestock; cattle
to surrender one's chastity to a man
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
immediately; at once; instantly
to have sexual intercourse
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
genuine article; real thing; real deal
to pretend not to see; to turn one's back on
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(in) his way; peculiar to him
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
to fight against; to oppose; to face
foolishness; stupidity; silliness
to sleep together (for a man and a woman); to make love
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
with my own (two) eyes; with these very eyes
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
king; monarch; ruler; champion
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
conviction; belief; confidence
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
ancestor; forefather; foremother