frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
(mutual) understanding; communication; passing without obstruction
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to look after (often medically); to take care of
flexible; lithe; soft; pliable
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
trouble; quarrel; dispute
more than usual; especially; particularly
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
dissatisfied-looking; looking discontented
storage; housing for equipment and machines; putting into computer memory
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
looking on; remaining a spectator
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
at this juncture; after all this time; at this stage; now
pointing out; identification
to hang one's head; to droop one's head
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
you are quite right; reasonable; natural; just
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to follow; to come along with one; to accompany
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
unable to resist; unable to suppress