to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
going to the bathroom in a group; going off to urinate together
weight training; muscle training
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
reason; logic; sense; natural way of things
by all rights; properly speaking; legally speaking
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
roleplay (e.g. in RPG computer games)
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
relaxed; familiar; easy to access; friendly
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to be of benefit; to be useful; to be good for you
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
if it is not ...; if it does not ...
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
bloodstained; bloody; covered with blood
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to pry; to prize; to prise
wetting; love affair; lover
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
foothold; footing; toehold; stepping stone
according to plan; as planned; on target
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance