to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
reproachful; hateful; bitter
rather; sooner; preferably
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
wetting oneself; peeing in one's pants
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
time; hour; period; class
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
shock; tremor; impact; vibration
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
(for the) first time in one's life
Okinawa (city, prefecture)
beginning; outset; first; onset
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to jabber; to chatter; to chat with
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season