how; in what way; how about; questionable
tolerable; passable; adequate; so-so
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to come and stay; to drop in; to visit
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to bring; to take; to bring about
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
feeling; sensation; emotion; interjection
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
episode; anecdote; vignette
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
exceptional; praiseworthy; laudable
of all (things, people, places, days, etc.)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
something; nothing (with neg. verb)
distant look; faraway look
respect; esteem; reverence; honour; honor
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
tenacity; persistence; obsession; implacability
to pretend not to see; to turn one's back on
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely