(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
to open (one's eyes) wide
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
like this; this sort; this way
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
never mind!; don't worry about it
washing; sashimi chilled in iced water
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to reconciliate (with); to make peace (with)
rather; better; instead; if anything
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
in turns; in series; in order; by rotation
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
about; on; regarding; per; for every
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
(loaf of) bread; bread in a rectangular shape
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
to burn; to scorch; to char; to singe
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
middle; centre; center; midpoint; heart
with a boom; with a crash; with a rumble
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar