staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
to be on the lookout; to lie in wait
substitute article; back-up
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to chase about; to hang on; to drive hard
connection; link; relationship
the other night; a few nights ago
bacterium; bacteria; germ
to contact; to get in touch with; to check in (with)
food; foodstuff; prey; victim
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
subterranean rumbling; earth tremor
interruption; suspension; break
mochi; (sticky) rice cake
beyond; across; the other side; the distance
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
bet; wager; stake; gamble
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
dying in vain; useless death; meaningless death
to raise one's voice; to shout
to push aside; to push one's way through
to be conspicuous; to stand out
to draw back; to leave (the area)
restoration; restitution; rehabilitation
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to stand aside; to step to the side; to move aside
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
with hands in pockets; idleness
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval