hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
real intention; true motive; true meaning
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
factional dispute; factional strife; rivalry between factions
one's youth; early life; one's early days; one's early years
kernel; core; nucleus; center; centre
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
people; men and women; each person; everybody
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
influential person; man of importance
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
one's principles and position
split; division; break up
biggest; greatest; largest; maximum
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
not only ... (but also); not just; as well as
influential; prominent; strong; likely; plausible
members; member; constituent
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
faction; branch; sect; denomination; branching off
existing alongside (each other); mixture; intermingling
topic; subject; much talked about; topical; in the news
type of jōruri narrative performance
destruction; disruption; (application) crash
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
popular use; circulation; to pass as; to pass for
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
dozens; scores of; decades
as far as the eye can see