father; dad; husband; you; he
older sister and younger brother
it is I who should say so
at your own discretion; as you see fit
considerably; greatly; a lot
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
not only ... (but also); not just; as well as
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
that way; that direction; there; that (one); you; your family
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
leading part; leading actor; leading actress
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
self-consciousness; self-awareness
story; tale; talk; discussion
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
guidance; leadership; leading the way
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
first meeting; first interview with
while; during; performed in this condition
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
all kinds of things; various things; large number of people
to do something without any particular intention or mind to do so
perception; intuition; the sixth sense
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
settlement; village; community; (bacterial) colony
returning to one's village
village headman; village mayor
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
number one; first; best; most; game; round
knowing; (an) acquaintance
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
disinheritance; disowning