to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
pursuing liability; finding out who is at fault; trying to pin the blame on someone
endless; boundless; everlasting
eyewitness report; eyewitness information
complete; whole; perfect; safe
net (amount); clear; net weight; net price; cost price; actual content
very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.); fine-tooth-comb search; exhaustive search; scouring
division; section; compartment; block; plot; lot
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
sense of color; sense of colour
at this point; at this last moment; this late in the game
to survive a life-threatening situation; to be out of danger
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
awareness; realization; noticing
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
municipal hospital; public hospital
attaching (documents, etc.); appending; affixing
(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
shopping area within a train station
first and last (time, chance, etc.); (the) only
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
tracing; trail left in the snow (by mountaineers); following (a trail of footprints); trace (of a matrix)
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
front basket (e.g. on a bicycle)
touring (by car, bike, etc.)
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
wrong (guess or estimate); misdirected
as you can imagine; as imagined
arousal; excitation; awakening; evocation
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with