jpdb beta

to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person

2

friendship; goodwill; friendly relations; amity

1

depending on the situation; depending on circumstances

2

to look back

1

lowdown; inside curtain; inside information; hidden circumstances; inside facts; inner workings

1

to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal

1

two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth

2

to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other

2

enemy movements; enemy's position

1

early autumn (fall); seventh month of the lunar calendar

1

water's edge; beach; foreshore

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

2

local dialect; vernacular; provincialism

1

where one has gone to; place one has gone to; (outing) destination

1

off duty

1

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

1

to grow old; to age

1

memory; ability to learn

1

in those days

1

festival; feast; carnival

2

rocky mountain

2

ropeway; cableway; aerial lift; cable car

1

night view; night skyline; nightscape

6

jewel box; jewelry box; jewelry case; casket

2

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

1

contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

4

honeymoon

3

a push; another effort

2

to step over or across; to overcome

1

reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married

1

lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls

4

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

3

to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

4

to become experienced (after many years of practice)

1

wrinkled; full of wrinkles

1

to open a business

1

green tea; Japanese tea

1

seaweed

2

to walk through (to the end); to walk the whole way

1

imperious; proud; heavy (nasal breathing)

1

already completed (arrived, happened, etc.)

1

since then

2

puckered-up mouth; button of a mouth

1

to hesitate to say

2

diversion (from e.g. one's worries); distraction

1

humanity; human nature

5

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

2

tricolour (esp. French flag); tricolor; blue, white and red pattern

2