temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
idle thoughts; worldly thoughts
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
simply put; putting it simply; in short
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond
you bastard!; you son of a bitch!
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
clean sweep; killing several with one sword sweep
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
actuator; access mechanism (e.g. disk)
(liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
pressure; clamping; tightening; fastening
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
one house; the same house
lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
force of a fire; force of flames
near; close; beside; third person
property; fortune; assets
one arm; one's right-hand man; one's right hand
to sink (into); to cave in; to get stuck in
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
cave; hollow; cavity; hollow
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
burning at the stake; execution by burning
second lieutenant (JGSDF)