with all one's strength; with all one's might
to force open; to push open
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
to form a complete whole; to be joined together
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
control; check; restraint; inhibition
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to push aside; to push one's way through
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to stake; to risk; to bet; to wager
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to go crazy; to go off one's head
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to rewind; to rally; to recover; to come back
the future (usually distant); future tense; the world to come
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
at least; at most; (even) just
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to