completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
Okinawan biscuit (similar to shortbread, made with lard); Okinawan cookie
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
sampling food; tasting; trying
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
outer canthus; outer corner of the eye
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
trial product; prototype model
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
sense of beauty; aesthetic sense
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
place to go; person to turn to; someone to depend on
ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); garden rock; sacrificed stone (in go); sacrifice (e.g. career, reputation); stones used in a foundation; riprap
outside the country; abroad
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
one's future; one's fate; one's way; one's path
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
front room; front parlor; lobby; anterior ventricle
no food or drink (e.g. as a sign in a library, etc.); no eating or drinking
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
desire; want; will; wish; urge; craving
love; love-making; passion; emotion; affections
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)