to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to pretend not to see; to turn one's back on
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
two times; twice; two degrees
dumbfounded; in mute amazement
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to grasp back; to squeeze back; to grab back
natural; understandable; reasonable; no wonder
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to insist; to assert; to be obstinate in saying
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
witnessing; observing; sighting
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
because of; owing to; due to
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
trivial; not amounting to much
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
call register; incoming call history; list of received calls