jpdb beta

hard to get; hard to come by

1

tension; mental strain; nervousness

4

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

recovery from exhaustion

1

shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation

1

efficient

2

efficiency

1

this and that; one thing or another

1

to lie down; to throw oneself down

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

7

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

3

close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing

1

to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed

2

with a half-opened eye

2

partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing

2

to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to

1

well then ...; in that situation; in which case

1

both people; two people; two directions; both directions

1

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

1

no!; no no!; no, not at all

3

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

3

bedroom

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

(United States of) America; USA

1

stateroom; cabin

1

something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

1

curtain; curtains

2

dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing

1

room allocation; assignment of rooms

1

one room

1

climate

2

octave

1

companion; partner; spouse

1

time axis; time basis; timeline

2

may; might; perhaps; may be; possibly

4

long ago; a long time ago; already

1

line

1

bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

7

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank

1

(sound of one's) heartbeat

2

to throb; to beat fast

2

things; everything

1

order; sequence; procedure

1

to be the case that

2

he; she; that guy

13

one year; some time ago

1

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

2

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1