group; crowd; flock; herd; bevy; school
to project; to show; to portray; to depict; to describe
one thin flat object; one sheet
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
semi-transparent; translucent
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
defense; defence; protection
sailing; marching; going out; dispatch
to order; to command; to appoint
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
never mind that; don't worry about that; listen up
army; armed forces; military authorities; team; group
being too late; losing one's final chance
to tell (somebody) to (do something)
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to leave behind; to put off; to postpone
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
entirely; completely; cleanly; snugly
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
presumption; assumption; estimation
measurement error; calculation error
scattering (e.g. in statistics); scatter; dispersion; variation
within the limits (framework, boundaries, price, etc.)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course