weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
patience; endurance; perseverance
along the river; riverside
town; block; downtown; main street; street; road
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
muddy water; red-light district
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
(with a) whizz; hiss; zip; easily; with ease
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to go past; to pass; to pass by
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
roadway; road; carriageway
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
excessively spacious; unduly wide; sprawling
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
thick curtain; drop curtain
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
pleasant feeling; good vibes
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)