to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
railroad; railway; rail transport
urban areas; the streets; town; city
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
true state; actual condition; reality
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to contemplate; to ponder; to think over; to reflect; to muse; to ruminate
to follow; to come along with one; to accompany
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to crumble down; to tumble down; to fall in
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
upper half of the body; upper body
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
being amazed; being horrified; being taken aback
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
breathing of a sleeping person
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
having said that; on the other hand
in; on; at (place); as for; regarding
to walk with; to make someone tag along; to carry around (esp. a child); to carry about
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
nerve; nerves; sensitivity
nervousness; oversensitivity
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
(sound of one's) heartbeat
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
expansion; swelling; increase; growth
richly colored; richly coloured