to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to go astray; to become corrupt; to go bad
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
bank; weir; embankment; levee
light; illumination; glow; lamp; light
a glow; heat; burning sensation; hot flash
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to stimulate; to stir up; to arouse
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
footpath; walkway; sidewalk
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to be careful; to pay attention; to take care
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
figure of a person; figures of people; shadow of a person
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
(wearing) low over one's eyes
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
rather; better; instead; if anything
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
audio; audio equipment (esp. high-end)
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to thrust away; to send flying