again; once more; a second time
catchphrase; promotional line; slogan
suddenly; abruptly; unexpectedly
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
vast; boundless; vague; obscure
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
combat; battle; action; active service; actual fighting
popular use; circulation; to pass as; to pass for
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
since when; from when; how long
specialist; expert; professional; authority; pundit
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to want something desperately; to want something (so badly one can taste it)
who on earth; just exactly who; who the heck
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to raise; to lift; to boost; to enhance
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
technology; engineering; technique; skill; art; craft
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end