having said that; on the other hand
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
outline map; blank map; base map
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
refined; genteel; graceful; decent
cheerful; lively; lighthearted
cold; frigid; bracing; dignified
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
to read the situation; to sense the mood
subleader; assistant leader
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
to leap back; to jump back
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
along the road; at the side of the road
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
plain; unfigured; patternless; solid (color)
apiece; each; at a time; piecemeal
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
per person; per capita; per head
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
magnanimity; tolerance; large eyes
clique; group; (political) faction; wing; school; sect