to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
consideration; concern; fear; worry; solicitude
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
military doctor; army surgeon
diagnosis; medical examination
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
moment (of time); instant; opportunity; chance; moment
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
overrunning (the base); overrun (e.g. on a runway); overshoot
spin; rotation; spin (in PR, politics, etc.); ribbon bookmark (attached to the binding)
friction; rubbing; chafing; discord; friction
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
way; method; means; resource; course
crew member; crewman; crew
take care of yourself; get well soon
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
prognostic symptoms; after-effect; sequela
as (for); for; in the capacity of
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
disastrous scene; terrible spectacle
while moving; on the move
wherein; therein; thereinto; among which
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to become inclined (to do); to be in the mood (for); to get excited (about); to take an interest (in)
regret; repentance; remorse
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
medical treatment; medical care
sickroom; hospital room; ward
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
AVI (file format); Audio Video Interleave