a few seconds; several seconds
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
many; much; plenty; hardly
staying in the air; remaining airborne
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
premature death; untimely death; dying young
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to die a natural death (at an advanced age); to live out one's allotted span of life
murder; killing; murderer
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
magazine (for a firearm); cylinder (of a revolver)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
unexpected meeting; coincidence
communications satellite; container ship; customer satisfaction; multiple chemical sensitivity; Climax Series (annual playoff system used by Nippon Professional Baseball); computer science; CS
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
Gyula; Jura (France); Jura
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
out of hand; uncontrollable; out of control; messy