to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
airborne early-warning system; AWACS
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
formation (e.g. of aircraft)
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
Air Self-Defense Force; ASDF
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
remnants of an enemy army
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
breakthrough (research, etc.); breach; opening
defense; defence; safeguard; protection
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
presumption; assumption; estimation
plant (i.e. equipment, machinery, etc.); plant; vegetation
crowding together; clustering together; close formation; swarm
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
place; spot; address; district; area; one's house; point
imagination; supposition; guess
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. of hair)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
in its entirety; whole; wholly
advance; moving forward; progress
feeling; sense; impression
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
movement; move; motion; trend; development; change
black spot; dark spot; sunspot
to face; to go towards; to head towards