to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
that; the matter in question
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
ill will; malice; evil intent
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
practice; practising; experience
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
point in question (at issue)
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
pure heart; naivete; innocence
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
cheater; unfaithful person; adulterer
preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
to chastise; to punish; to discipline
appearing together; co-acting; co-starring
great speed; recklessly fast speed
to reach the point that; to come to be that; to turn into
frantic dash; rushing at full speed
negotiations; discussions; connection
place; room; margin; scope
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
generous; soft-hearted; having a good personality