for example; for instance; e.g.
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to lose heart; to lose motivation
family quarrel; quarrel between parent and child
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to cut into (a conversation); to interject
house; one's house; one's home; one's family
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
excitement; stimulation; agitation; arousal
fast-talking; rapid talking
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
place; spot; address; district; area; one's house; point
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to live; to reside; to inhabit
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
cavern; cave; cave system; grotto
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to have a reason; to have an excuse
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to grow up; to become an adult
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
one's youth; early life; one's early days; one's early years
argument; discussion; dispute; controversy
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed