quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
some; any; in any way; of some kind; of some sort
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
listen!; you see; mind you; remember
bento; Japanese box lunch
set; set meal; combo-meal; hairdo
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
courtyard; quadrangle; middle court
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to collect; to assemble; to gather
main cause; primary factor
most part; greater part; majority
to present; to submit; to tender; to hold out
bento; Japanese box lunch
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
impossible to understand; impossible to decipher
demand; firm request; requisition; requirement; desire
refusal; rejection; denial; veto
to continue; to keep up; to keep on
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings