jpdb beta

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

2

kindergarten

1

relationship; relation

2

item; article; dish; course; finest item

1

gentle spring rain; thin noodles made from bean starch (or potato starch)

7

to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate

1

dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered

1

what with this and that; for a number of reasons

1

omission; abbreviation; abridgment; abridgement

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

2

breadcrumbs; panko; bread flour

6

just; fair; proper; reasonable

4

distant look; faraway look

1

benefactor; patron

2

lonely person; someone who easily succumbs to loneliness

1

fry pan; frying pan

3

saucepan; pot; stew; hot pot

1

to flavor; to flavour; to season

1

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

1

low flame (cooking); low heat; simmering

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

empty stomach; hunger

3

garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek

6

broth

1

soft; supple; pliant

1

vinegar

4

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

10

seasoning; flavour; flavor

8

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

2

finish; finishing; finishing touches

2

coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment

2

small bag

2

katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito

6

fruit; nut; berry; fruits; profit

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

homemade

5

umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

31

two grains; two drops; two bead

1

(a) grain; (a) drop; (a) bead

2

to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine

1

practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)

2

substantial matter; significant item

1

what one likes, one will do well; you become good at what you like doing

1

liking; taste; choice

1

that is to say; so that means

2

tacit understanding; unspoken agreement

2

to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted

1

to get a late start

1

to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard

1

chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.

7