very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
innermost depths of one's heart
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
assertion; declaration; affirmation
one; same (mind, path, etc.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
cosmos; common cosmos (Cosmos bipinnatus)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
proof; testimony; demonstration; verification; certification
and; thereupon; because of that
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
song lyrics; words of a song; libretto
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
one after another; in rapid succession
to cross one's mind; to be reminded
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
surprise; astonishment; wonder; amazement
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to collapse into; to flop onto
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)