feeling good; feeling at ease; feeling easy
to like; to love; to be fond of
servile character (disposition)
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
top of the head; crown of the head
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
hand used like a sword in striking
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to redeem (from sin); to save
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
hardly any; almost nonexistent; very little
(not so) much; (not) very
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
to feel ashamed; to be abashed
to go past; to pass; to pass by
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
jaw; chin; barb (of a fishhook)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
encouragement (as an abstract concept); stimulation
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
two blessings at once; flanked by two beautiful women
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
not caring; not giving a damn
to squeeze out; to wring out
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse