cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
good deed; good conduct; benevolence
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
useless; vain; aimless; idle
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
simple honesty; tactless frankness
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to sigh; to breathe a sigh
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to be embarrassed; to lose face
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
composed expression; clear face
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
composed expression; clear face
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to differ; to vary; to disagree
stage; step; level; rank; order; stairs
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
gentle; mild; meek; tender
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent)
moment; brief space of time
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
pursuit (of a fleeing enemy); chase
hesitation; indecision; vacillation
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
that child; that kid; that boy; (arch.) you
whether one likes it or not; willy-nilly
don't worry about it; forget about it
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time