to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
large; big; older; senior; final; ultimate
hook (high point of a song); chorus
on duty; at work; while working
sattva (being); bodhisattva
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
present; gift; to give a present or gift
attached file; attachment
lucky; nice!; score!; bingo!
attaching (documents, etc.); appending; affixing
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
dedication; offering; presentation; oblation
throwing of mochi to an assembled crowd, esp. during the framework-raising ceremony of a new building
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
to throw on the fire; to burn
seeing off; sending off; funeral; escapement
virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless
preconception; preconceived notion; prejudice
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
small; fine; detailed; stingy
festival; feast; carnival
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
place where the sacred palanquin is lodged during a festival
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
festival celebrating the (temporary) transfer of a shintai away from its main shrine
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
return path (of a signal, communication); return trip
Shinto priest; chief Shinto priest (of a shrine); Welsh onion; pun in Buddhist monk jargon
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
to come and see (someone, something); to visit