showy; loud; gay; flashy; gaudy
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
light; easy; non-serious; minor
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to sit down hard; to sink down to the floor
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
he; she; that person; that; that one; that thing
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
that kind of; of the sort; of the kind; such
close call; narrow escape
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
disorder; chaos; confusion; mayhem
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to turn round; to face about; to turn about
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to make do errands; to set to scutwork
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead