to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
state; condition; situation; appearance; circumstances
feeling; sense; impression
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
disreputable; scandalous; disgraceful
clear; obvious; evident; bright; light
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
to put on airs; to assume importance
immediate reply; quick answer; ready agreement
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
concrete; definite; specific; material; substantial
mutually; with each other; reciprocally; together; both
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to probe; to search; to sound out; to investigate
point in common; common feature
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
index finger; forefinger; second toe
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
in the same manner as before; the same as always
positive; assertive; active; proactive; aggressive
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
hostility; animosity; enmity