jpdb beta

occupational disease

1

lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity

1

illustrator

1

residing; living; dwelling

1

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

1

author; writer; novelist; artist

1

using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on

1

modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization

1

one hour

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)

1

wonderful sight

1

waterfall; (arch.) rapids

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel

1

rural landscape

1

deep in the mountains; mountain recesses

2

Ōita prefecture (Kyūshū)

1

bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours

1

I pray; I wish

1

children

1

to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

inside; interior

1

to come alive; to get going; to start to move

1

rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft

1

finite; limited

2

illustration; picture; sketch; drawing; figure

2

many; numerous; various; large number of

1

inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)

1

Miki

1

Lellouche; Lelouch

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel

1

here and there; this way and that way; everywhere; all over

1

editorial department

1

preparatory reading; preparation (for a lesson); reading through (e.g. a script); rehearsal (of a play)

1

estrangement; alienation; neglecting to stay in contact

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

you (plural)

1

to enter a New Year

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

to one's heart's content; as much as one wants

1

relation; connection; relevance

1

sea turtle

1

be; is

1

slave; servant; slavery

1

it's been a long time; long time no see

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)

1