jpdb beta

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

learning by ear; memory of having heard something before

1

automatic

1

hands-free (e.g. telephone)

1

mouthpiece of a telephone

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

population density

1

union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration

1

palm (of one's hand)

1

charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

to push aside; to brush aside

1

space (room, area, outer space)

2

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

to approach; to draw near

1

fundamental; basic

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

social; societal; societary

1

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

1

having in mind; happening to know of; idea

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

1

to ooze (out); to seep

1

small build; small stature; petite; small pattern

1

to crawl out; to creep out; to begin to crawl

1

Sakhee

1

Ōita (city, prefecture)

1

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

1

space; room; airspace

1

to push back

1

furiously; passionately; indignantly

1

mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

expectation; assume will happen; forecast

1

to begin to walk; to set out

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

snow thaw; thawing

1

failed attempt (at a crime, suicide, etc.)

1

root; source; origin; foundation; basis; essence

1

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

1

not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful

1

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

1