to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
suffix for familiar person
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
biggest; greatest; largest; maximum
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
when it becomes; when it comes to
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
somewhere; anywhere; in some respects
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to that extent; to that degree; so much; so
feeling; sensitivity; emotion
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
today; this day; these days; recently; nowadays
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
what time; (lit.) which hour
heart; guts; nerve; central part
mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me
even though; despite; when
to be born; to come into the world
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
materials; data; document
to collect; to assemble; to gather
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
nonsense; no meaning; meaningless
to prove successful; to take hold; to amount to something